Black Lives Matter-bevægelsen har fået mange mærker til at genoverveje deres logoer, navne og maskotter. Tante Jemima og onkel Ben's meddelte i denne uge, at de vil rebrande, og nu har Mrs. Butterworth's sagt, at de også vil gennemgå deres emballage.
Conagra, virksomheden, der laver Mrs. Butterworths sirup, sagde i en pressemeddelelse at det ville være at revurdere deres mærke. Mrs. Butterworth's-mærket, inklusive dets sirup-emballage, er beregnet til at fremkalde billeder af en kærlig bedstemor, hedder det i udgivelsen. Vi står i solidaritet med vores sorte og brune samfund, og vi kan se, at vores emballage kan fortolkes på en måde, der er helt i modstrid med vores værdier.
Conagra sagde også, at virksomheden vil være en del af løsningen i kampen mod racisme og racemæssig uretfærdighed.
Men ... hvem er Mrs. Butterworth? Og er hun baseret på en rigtig person? Her er hvad du behøver at vide.
Mrs. Butterworth var angiveligt baseret på en skuespillerinde fra Borte med vinden .
Fru Butterworths sirup kom først på hylderne i 1961, ifølge virksomhedens hjemmeside . Siruppens flaske var angiveligt modelleret efter Thelma Butterfly McQueen, der spillede Scarlett O'Haras stuepige i Borte med vinden , ifølge Cleveland.com .
Men i tv-reklamer med Mrs. Butterworth blev karakteren udtalt af en hvid skuespillerinde, hvilket førte til en vis debat om maskottens race.
Alligevel har kritikere længe påpeget, at Mrs. Butterworth-flasken minder om en 'mammy'-figur, som forstærker racemæssige stereotyper om sorte kvinder, ifølge New York Times .
Okay, så hvem var Butterfly McQueen?
Butterfly skabte sig et navn som Prissy, stuepigen, som Scarlett O'Hara får en alvorlig snak med i Borte med vinden når de skal føde en baby. (Prissys berømte replik: Lawdy, Miss Scarlett, I don't know nothin’ ’bout birthin’ babys!) Men Butterfly var en succesfuld Broadway-danser, før hun fik den rolle, ifølge IMDB . Hun fortsatte med at spille en række tjenestepiger i film i 1940'erne.
Butterfly var ikke forelsket i hende Borte med vinden karakter.
Åh, jeg hadede det, fortalte hun Mennesker i 1986, for at blive spurgt om, hvordan det var at være med Borte med vinden. Den del af Prissy var så tilbagestående. Jeg klynkede og klagede altid. Men nu er jeg meget glad for, at jeg lavede filmen, for jeg lever af den.'
Hvad skete der med Butterfly McQueen?
Butterfly meddelte til sidst, at hun ikke længere ville spille roller, der forstærkede racemæssige stereotyper. 'Jeg havde ikke noget imod at spille stuepige første gang, for jeg troede, det var sådan, du kom ind i branchen,' fortalte hun Mennesker . 'Men efter at jeg gjorde det samme igen og igen, ærgrede jeg mig over det. Jeg havde ikke noget imod at være sjov, men jeg kunne ikke lide at være dum.'
Bagefter arbejdede Butterfly ikke som skuespillerinde i årevis. Så hun endte med at arbejde som taxaekspeditør, en stuepige i det virkelige liv, en ledsager til en ældre kvinde, en syerske og en varehussælger, siger IMDB.
Hun døde i en alder af 84, efter at der opstod brand i hendes sommerhus.
