Da jeg var yngre, satte jeg mig på gulvet mellem min mors ben for at se fjernsyn, mens hun gjorde mit hår. For det meste i forskellige stilarter af tykke fletninger og pigtails, som hun ville finde på, hver bundet med en pellet til sidst - det var det, vi kaldte scrunchies med de enorme perler i spidserne.
Vaskedage var min favorit. Min mor masserede min hovedbund med denne hjemmelavede blanding, som jeg ikke var stor fan af, fordi jeg hadede. de. lugt. Jeg var virkelig der for massagen. Hun ville tage et råt æg, avocado, mayonnaise og olivenolie og blande det sammen for at skabe en plejende maske til mit hår. Hun svor til det, selv at sætte det i mikroovnen i fem til 10 sekunder for at varme det op, du ved virkelig at få dets egenskaber til at 'fungere'.
Som årene gik, blev jeg ældre og begyndte at lave mit eget hår og tjene penge nok til at købe mine egne butikskøbte produkter, så til sidst opgav jeg bare DIY-behandlingen helt og glemte det endda indtil et årti eller deromkring senere.
Så i 2020 så jeg Cardi B poste en video af sig selv lave en lignende hårkur som den, min mor plejede at lave til mig for år siden, til hendes eget hår – bortset fra at denne indeholdt en masse ekstra ingredienser, som bananer, honning og arganolie.
Efter at have set videoen tænkte jeg ved mig selv: 'Okay, så det var ikke kun min mor? Denne hårmaske må være en caribisk eller dominikansk ting.' Og så kom jeg til at tænke dybere. Latinas er en skattekiste af skønhedshemmeligheder, nogle der er gået i arv i generationer. Jeg kan fuldstændig forestille mig, at min bedstemor i sit hus tilbage i DR lavede den samme hårmaske til min mor og tias, da de gik i folkeskolen.
Jeg ved, at jeg ikke er den eneste, der har haft denne oplevelse. Der er kvinder, der behandler deres hårrødder med ricinusolie, smører havregrynvand i ansigtet (endnu en fra min mor), sværger til Ponds' produkter og så videre, alt sammen fordi en anden kvinde lærte dem, hvordan man gør det, og at det virkede.
Det er derfor, jeg bad latinoer fra alle samfundslag om at dele de bedste skønhedsråd, de nogensinde har modtaget. Sørg for at tage noter.
Nidia Serrano , Dominikanske
'Kvinderne i min familie er store på at se deres bedste ud til enhver tid. Det hele startede med mi abuela, som i sine 98 år altid satte en ære i at have smuk, sund hud. Hendes hemmelighed? Ris vand! Hun boede i Den Dominikanske Republik og kogte ris hver eneste dag og opbevarede vandet efter at have vasket risene. Hun vaskede derefter sit ansigt hver morgen og aften med det samme risvand for at fjerne toksiner, beskytte sin hud mod solen og forhindre rynker. Mens hun ikke længere er hos os, har jeg stadig den risvandsspids hos mig. Jeg er ved at være sidst i 30'erne, så du ved, at der aldrig mangler ris i mit spisekammer.'
Lilliana Vazquez , Mexicansk og Puerto Rico
'Som den yngste af syv piger har skønhed altid været en central del af min mors liv. Hun lærte alle sine tips og tricks af sine søstre og siger, at det at vokse op i sit hus var lidt som at bo i en skønhedssalon. De prøvede det hele, og al den viden blev givet videre til mig, især når det kom til min hud.
Min mor var enlig forælder, så hun havde ikke tid til en masse ekstra skridt om morgenen. Hun arbejdede to, nogle gange tre job, for at sikre, at min bror og jeg blev taget hånd om efter bedste evne. Det betød, at hun sprang foundation og kompliceret øjenmakeup over før arbejdet til fordel for bryn og vipper, hvilket forbedrede hendes bedste egenskaber, hurtigt!
Efter en lang dag valgte hun at bruge sin hudplejerutine som sin selvplejerutine. Hun ville altid sige: 'Når du har sådan hud, hvorfor vil du så dække over det?' Og hun har ret! Som 61-årig har min mor en lysende, smuk og glødende hud, der kan måle sig med en kvindes halve alder.
Så siden jeg var rigtig ung, har hun altid lært mig at passe på min hud. For hende betyder det at bruge enkle, rene produkter, have begrænset tid i solen og tage en 'mindre er mere' tilgang. Selvom hun elsker makeup, var hudpleje altid hendes fokus, og det er noget, jeg har lært at prioritere i min daglige skønhedsrutine.'
Fiana Garza Tulipan, latinamerikansk amerikaner
'Da jeg var yngre, måske 3 eller 4 år gammel, kunne jeg ikke vente på, at min mor kom hjem. Hun var min bedste ven, og jeg så op til hende. Jeg kan huske, at hun nogle dage kom hjem med masser af lyserøde Mary Kay-æsker og var så fuld af energi. Hun ville vise mig, hvilken del af ansigtet hver farvepalet i hver æske havde – øjenlåg, kinder, læber.
En gang fandt jeg hendes makeup-skuffer og hoppede på hendes forfængelighed for at sætte alt på mit ansigt, som hun gjorde. Men da jeg så mig i spejlet, begyndte jeg at græde, fordi jeg virkelig lignede en klovn. Min mor syntes, det var sjovt. Mig - ikke så meget.
Men da jeg blev ældre og begyndte at udvikle min egen skønhedsrutine, indså jeg, at jeg altid havde de lyserøde flasker og paletter af Mary Kay lotions og produkter i mine skuffer og makeuptasker. Det var som om hun ville smide dem derind uden at jeg vidste det, eller (mere sandsynligt) ville jeg tage dem fra hende uden at hun vidste det.
En lektie, hun lærte mig, som vil holde ved mig for evigt, er at fugte mit ansigt med en natblødgørende/lotion, og det skal være specifikt til natten. Dette var tricket til at bevare en ungdommelig glød, da jeg blev ældre. Det virkede tydeligvis for hende. Så hun ville forsyne mig med baljer af Mary Kays ekstra blødgørende natcreme . Jeg kan ikke huske et tidspunkt, hvor jeg ikke havde en i mit hudplejesæt.
Når jeg brugte det, føltes det så tykt og varmt på min hud, at jeg ikke rigtig kunne sove, fordi jeg ville være så paranoid over at plette mine puder med det, da det er en pink-orange farve. Men min mor sagde, at jeg skulle bruge det, så jeg valgte et antal søvnløse nætter for ungdommens skyld.
Desværre døde min mor af COVID sidste år den 4. juli. Til hendes ære er noget, jeg kan garantere, at jeg altid vil have i mit skab, den Mary Kay natcreme. Duften minder mig om de dage, hvor vores forhold var sødt. Jeg bruger det måske ikke hver nat (da jeg har lært, at søvn er ret vigtigt), men når jeg har brug for et lille mama-boost, vil jeg stryge det over hele mit ansigt, som hun lærte mig at.'
Sonia Hendrix, Puerto Rico, tysk og amerikansk
'Min navnebror og bedstemor, Zonia Lida Heredia Hendrix, er en helt fra Anden Verdenskrig og tidligere veteran. Hun var en af de første 200 kvinder i amerikansk historie, der sluttede sig til hæren gennem Women's Army Corp, der blev oprettet under Anden Verdenskrig, efter at hun kom til Amerika alene fra Puerto Rico som teenager. Desværre døde min bedstemor på mors dag i 1987, et år efter jeg blev født, men hendes arv lever stadig i mig.
Hun mente, at styrke i modgang er ægte skønhed. Hun indprentede min far, som til gengæld indgydte mig, til altid at holde hovedet oppe og tro på mig selv. Så når det kommer til min skønhedsrutine, hælder jeg bestemt til det naturlige look. Jeg føler ikke, at jeg har brug for meget makeup. Den holdning kommer fra, hvordan jeg er opdraget. Jeg elsker at lade min naturlige oliven-tonede hud skinne ved at tilføje mine go-to's: blush, eyeliner og en naturlig glitrende øjenskygge. Det er det meste, jeg vil gøre. Når det er sagt, hvis jeg har en begivenhed, går jeg efter glam – vipper, læbestift, der springer, konturer, hele hun-bang.'
Catherine Villaquiran, ecuadoriansk
'Så snart jeg begyndte at vise tegn på pubertet, kan jeg huske, at min bedstemor sagde til mig...'aye Niña te tienes que poner crema en esa cara y especialmente en el cuello por que te vas a ver como un pavo antes de los 40!' (Oversættelse: Åh pige, du skal bruge creme på det ansigt, og især på din hals, ellers kommer du til at ligne en kalkun før 40.)
Hun ville så ikke kun vise mig, hvordan jeg korrekt påfører creme på min hals, men hvordan jeg masserer min creme ved hjælp af oversiden af min hånd begyndende fra bunden af min hals mod min hage. Og selvfølgelig ikke at bruge hurtige bevægelser, fordi 'no quieres que las arrugas lleguen antes de su tiempo.' (Oversættelse: Du ønsker ikke, at rynkerne kommer, før de skal.)
Helt ærligt, min Señoras konstante gentagelse og livlige beskrivelse af at have min hals dinglende før de 40 satte bestemt en komisk frygt i mig før min 21-års fødselsdag. Takket være min Señora har jeg gjort en samvittighedsindsats for at smøre min ansigtscreme på min hals dagligt og beder ofte en lille bøn og beder om ikke at have un cuello de pavo.'
Monica Rivera, Puerto Rican og cubansk
'Dette er 'Bela', den bedste måde, jeg kunne udtale abuela på som barn. Bela var puertoricansk og cubansk med en stor sans for stil. Mandag til fredag kørte hun med toget fra Bronx til Lower Manhattan til sit job hos telefonselskabet. Hun bar kjoler, høje hæle, kostumesmykker og hendes røde læbestift – altid.
I weekenden byttede hun kjolerne ud med noget mere afslappet og pakkede sit hår ind i et stilfuldt tørklæde. Men hun lukkede altid sit outfit af med rød læbestift.
Vi tilbragte meget tid sammen i køkkenet, jeg så hende lave mad, og hun gav mig værdifulde råd om livet. En ting, jeg aldrig glemte, var altid at have rød læbestift med. Hun fortalte mig, at uanset hvad jeg havde på eller situationen, ville det øjeblikkeligt få mig til at se godt ud, og folk ville lægge mærke til mig. Hun løj ikke. Årtier senere følger jeg stadig dette skønhedstip. For mig var Bela indbegrebet af stil og ynde.'
Lorizbeth Cross , ecuadoriansk
'Min bedstemor hedder Alba. Hun er født i 1939, og hun er en stærk troende kvinde. Hun kom fra Ecuador for omkring 30 år siden, og jeg har været så velsignet at være opdraget af både hende og min mor hele mit liv.
Hvis jeg eller nogen, der kender hende, kunne beskrive min bedstemor med et par ord, ville det helt sikkert være elegant og tidløst. Hun er en kvinde, der udstråler kærlighed, og det kan ses. Min bedstemor tror på, at man mærker, hvordan man ser ud, så hvorfor ikke se dit bedste til føle dit bedste.
Det betyder, at du skal passe på din krop og hud. Hun understregede altid at spise rent og gøre fugtighedscreme til din bedste ven, og sørge for at påføre den hver dag uden tvivl over dit ansigt og hals for at forblive ungdommelig. Min bedstemor serverer mig også altid grønne smoothies og urte-tees, der hjælper mig med at føle mig og se bedst muligt ud. En smoothie, hun laver, involverer ofte at blande brøndkarse, grønkål, spinat, jordbær, ingefær, honning, vand og citron sammen til en velsmagende godbid. Min bedstemor er bestemt en skat.'
Yasmin Maya , mexicansk
'Juana, min mor, er din typiske mexicanske mor - meget streng, men med et stort hjerte og kærlighed til sin familie. Hun fik mig og mine brødre i en alder af 20 år og flyttede til et land alene med min far, så der var ingen til at give hende råd om skønhed eller hvordan hun skulle passe på sig selv. Det var først, da hun begyndte at håndtere nogle hudproblemer, at hun begyndte at fokusere på hudpleje.
I 30'erne begyndte hun at se hudproblemer som fine linjer, rynker og mangel på fasthed i huden. Hun beskæftigede sig også med superfedtet hud og troede fejlagtigt, at det var bedst ikke at bruge fugtgivende produkter. I virkeligheden tiggede hendes hud om hydrering. Så efter at have håndteret disse problemer, indså hun, at hun ikke ville have, at jeg skulle igennem det samme. Jeg var stadig ung og havde tid til at lære af hendes fejl – i modsætning til hende, der ikke havde nogen til at rådgive hende, da hun var yngre.
Min mors største skønhedstip til mig var, at forebyggelse er nøglen. Det betyder, at du skal passe på dig selv indefra og prioritere din hud, fordi hun lærte det på den hårde måde. Så da jeg gik i gymnasiet, og hun vidste, at jeg ikke arbejdede, og ikke havde råd til at købe mine egne hudplejeprodukter, ville hun købe dem til mig. Det er noget, vi den dag i dag stadig deler sammen. Hvis der er et hellig gral-produkt, vi forelsker os i, køber vi en ekstra gave til hinanden.'
Margarita Arriagada , peruansk
'Min mors forhold til skønhed og mere specifikt til læbestift var så dybtgående og virkningsfuldt for mig, at jeg skabte et brand, Valdé Beauty, til hyldest. For min mor var det at bære læbestift en rustning. Mens hun elskede at sminke sig selv, parykker og det hele, var læbestift det ritual, hun plejede at løfte sig selv op konsekvent. Jeg så hende sjældent uden.
Da min mor begyndte at lide af svær demens, holdt hun op med at genkende mig. Men hver gang jeg tog læbestift frem for at påføre hende, blev hun frisk og rynkede op for at gøre klar til påføring. Hun kiggede i spejlet uden at indse, at hun så sig selv i spejlet, og hun kyssede spejlet, fordi hun så en smuk kvinde. Denne dybe hukommelse, som hun aldrig glemte, hvordan læbestift fik hende til at føle, er det, der faktisk fik mig til at skabe et læbestiftmærke, der fokuserede på oplevelsen af at bære læbestift, og hvad det betyder for mennesker. At have læbestift på hjalp hende til at føle sig smuk, og for hende havde det altid været en modstandshandling og tiltrækning af styrke, da det var et symbol på at leve livet på dine egne præmisser.
Der er et specifikt citat, jeg aldrig vil glemme fra hende, som dukkede op i et udfordrende øjeblik for mig. Hun sagde: 'Margarita, no te hundas en un vaso de agua. Ten fe, secate las lágrimas, ponte tu labial y levantate.' (Oversættelse: Margarita, druk ikke i et glas vand. Hav tro, tør dine tårer, tag noget læbestift på og tag dig selv op).'
Jasmine Gomez er livsstils- og handelsredaktør på Meltyourmakeup.com, hvor hun tester og skriver om de bedste produkter i hjemmet, søvn, rejser og meget mere. Hun har en MA i digital journalistik og har bidraget til andre forretninger, herunder Seventeen, Teen Vogue, MamásLatinas, Bustle og mere. Når hun ikke handler online, nyder hun at lave mad, danse cardio-træning, karaoke og rejse til steder med palmer.
